中国和海湾阿拉伯国家的友好交往由来已久。2016年，习近平主席在开罗阿拉伯国家联盟总部的演讲中，开场白就引用了中国古语“未之见而亲焉，可以往矣；久而不忘焉，可以来矣”，深刻道出中阿两个民族深厚传统友谊的内涵。

【释义】

“未之见而亲焉，可以往矣；久而不忘焉，可以来矣”，语出《管子·形势》。该篇由自然界的一些现象，论及人类社会存在的普遍规律。关于君主与民众的关系，管子认为，国君真心实意地修德施道，四面八方的民众才会归附。所以，对于还没有见面就让人产生亲近之心的君主，民众就可以投奔他；对于令人久久不能忘怀的君主，民众应该归附他。

习近平主席在阿拉伯国家联盟总部发表演讲时引用这句古语，舍弃其历史语境下的特殊含义，将旧时君主与民众的关系引申为当今国与国之间、民族与民族之间的关系，从而赋予原典以新的内涵。“未之见而亲焉”，没见面就产生了亲近感，这里指超越空间；“久而不忘焉”，时间再久也不会忘怀，这里指超越时间。超越了时空的友谊，就可以使国家之间、民族之间的关系更加融洽。习主席藉此表达了中国人民和阿拉伯人民穿越时空的传统友谊。

【解读】

中国和阿拉伯国家之间的关系源远流长，双方都创造了灿烂的文明。历史上，两个文明通过相互交流和借鉴促进了共同发展，也为世界文明发展进步发挥了重要作用。

和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢始终是中阿历史交往的主旋律。进入21世纪，中阿关系在国际风云变幻中砥砺前进，政治互信、经济互利、文明互鉴的广度和深度实现历史性跨越。过去10年，中阿关系进入新时代，在各领域取得一系列标志性、突破性成就。

当今世界正经历百年未有之大变局，中国和阿拉伯国家都面临实现民族振兴、加快国家发展的历史任务。新形势下，中国和阿拉伯国家发展友好关系的决心更加坚定，支持彼此捍卫核心利益的行动更加有力，共同发挥了促进世界和平发展、维护发展中国家利益的重要作用。正如2022年11月1日习近平主席在向阿拉伯国家联盟首脑理事会会议轮值主席阿尔及利亚总统特本致贺信时强调，中国同包括阿尔及利亚在内的阿拉伯国家友谊历久弥坚。近年来，双方政治互信日益巩固，共建“一带一路”走深走实，各领域务实合作成果丰硕。面对新冠肺炎疫情，中阿守望相助、共克时艰，树立了南南合作典范。

首届中国－阿拉伯国家峰会以及中国－海湾阿拉伯国家合作委员会峰会将为中国与阿拉伯国家之间构建促进稳固合作的桥梁，搭建更加广阔的合作平台。中国愿以首届中阿峰会召开为契机，与阿拉伯国家一道弘扬中阿传统友好，不断充实和深化中阿全方位、多层次、宽领域合作格局，携手构建面向新时代的中阿命运共同体，造福中阿人民，带动发展中国家团结合作，共同维护世界和平与发展的事业。